אני מורה = أني موري = أنا معلم
אתה תלמיד = أتا تلميد = أنت تلميذ
את תלמידה = أت تلميدة = أنتِ تلميذة
אתה מורה ؟ לא ، אני תלמיד = أتا موري؟ لو، أني تلميد = أنتَ معلم؟ لا ، أنا تلميذ.
האתה מורה؟ = ها أتا موري ؟ هل أنت معلم؟
כן ، אני מורה = كن ، أني موري = نعم أنا معلم
האתה יושב ؟ = ها أتا يوشِف ؟ هل أنت جالس ؟
כן ، אני יושב = كن، أني يوشِف = نعم، أنا جالس
גם וליד יושב = جم وليد يوشِف =أيضا وليد جالس
אני עומד = أني عومِد = أنا واقف
את עומדת ؟ = أت عومِدِت؟ = أنتِ واقفة؟
الفعل المضارع ممكن أن يكون حال مثال:
אני עומד = أني عومِد = أنا واقف أو أنا أقف
אתה עומד = أتا عومِد = أنت واقف أو أنت تقف
את עומדה = أت عومدا = أنتِ واقفة أو أنتِ تقفين
הוא עומד = هو عومِد = هو واقف أو هو يقف
היא עומדה = هي عومدا = هي واقفة أو هي تقف
אנחנו עומדים = أنخنو عومديم = نحن واقفون أو نحن نقف
אתם עומדים = أتم عومديم = أنتم واقفون أو أنتم تقفون
אתן עומדות = أتن عومدوت = أنتن واقفن أو أنتن تقفن
הם עומדים = هم عومديم = هم واقفون أو هم يقفون
הן עומדות = هن عومدوت = فسروا أنتم هذه الآن
